Around The World: Challenge

(Google translate from Czech)

Uprostřed týdne se do mne pustil nějaký bacil. Snažím se to vyhnat rumem a teplem :-).

In the middle of the week, a bacillus came at me. I try to drive it away with rum and heat :-).

Vítejte u vyhlášení dvacátého kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the announcement of the twentieth round of the photo competition for all Hive users

𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭

Pohled mám trochu rozmazaný od „lékařské dávky“ rumu, ale na vaše fotografie ještě vidím :-).
Nemohu cestovat a tak jsem velmi zvědavý na fotografie z vašeho okolí. Je to jediná možnost, jak se podívat do světa.
Pokud se hodláte do soutěže přihlásit, je potřeba nastudovat pravidla

My eyes are a little blurry from the "medical dose" of rum, but I can still see your photos :-).
I can't travel, so I'm very curious about the photos around you. It is the only way to look at the world.

If you are going to enter the competition, you need to study the

Rules.

use the #aroundtheworld tag in one of the first five places
the competition photo must (!) have in the label where it was taken
Only one photo from each contestant will be included in the competition

Selection of winners.
I will ask you for active cooperation.
Your competition photos will be placed on the discord of the Czech community in a special channel # around-the-world-by-bucipuci on Saturday morning.
By connecting to the discord and inserting a "voting emoji" under the photo you selected, you will help me choose the winner. Before each "vote" I will determine how many "votes" you can give
I will evaluate the competition round on Sunday evening based on your votes under the competition photos

Note:
do not insert links to competition photos into the # around-the-world-by-bucipuci channel! This channel will only be used for voting !!!

Prizes for the winners.

First price ... 1 HBD
Second price ... 0.6 HBD
Third price ... 0.4 HBD

If your contest photo is part of the daily report for ACTIFIT, I will add the following prizes:

First price ... 100 AFIT
Second price ... 60 AFIT
Third price ... 40 AFIT

I will appreciate everyone who participates in the competition.

Pravidla.

použít značku #aroundtheworld na jednom z prvních pěti míst
soutěžní fotografie musí(!) mít v popisku kde byla pořízena
do soutěže bude zařazena jen jedna fotografie od každého soutěžícího

Výběr výherců.
Požádám vás o aktivní spolupráci.
Vaše soutěžní fotografie budou v sobotu dopoledne umístěny na diskordu České komunity ve speciálním kanále #around-the-world-by-bucipuci
Připojením na diskord a vložením „hlasujícího emoji“ pod vámi vybranou fotografii mi pomůžete vybrat vítěze. Před každým „hlasováním“ určím, kolik můžete rozdat „hlasů“
Vyhodnocení soutěžního kola provedu v neděli večer na základě vašich hlasů pod soutěžními fotografiemi

Poznámka:
do kanálu #around-the-world-by-bucipuci nevkládejte odkazy na soutěžní fotografie! Tento kanál bude sloužit pouze pro hlasování!!!
Žádám tímto členy české komunity o aktivní účast na hlasování :-)

Ceny pro vítěze.

První cena … 1 HBD
Druhé cena … 0.6 HBD
Třetí cena … 0.4 HBD

Pokud je vaše soutěžní fotografie součástí denního hlášení pro ACTIFIT, přidám ještě tyto ceny:

První cena … 100 AFIT
Druhá cena … 60 AFIT
Třetí cena … 40 AFIT

Ocením každého, kdo se soutěže zúčastní.