[ESP-ENG] Hermoso porta toallas sanitarias | Beautiful sanitary napkin holder

to the new year.jpg

Reciban tod@s un fuerte abrazo de mi parte, una vez más agradecida de compartir con esta gran comunidad, les quiero mostrar un porta toallas sanitarias que hice el día de hoy, a mí en lo particular me hacía mucha falta ya que acostumbro a llevar las toallas sanitarias dentro de la cartera o bolso y suele pasar que se sale del empaque y a veces está la bolsita por un lado y la toalla sanitaria por otro, así que decidí elaborar con un short que tenía este hermoso porta toallas sanitarias, espero que les guste, veremos ahora el paso a paso.

Receive everyone a big hug from me, once again grateful to share with this great community, I want to show you a sanitary napkin holder that I made today, I particularly needed it because I usually carry sanitary napkins in my wallet or purse and it usually happens that it comes out of the packaging and sometimes the bag is on one side and the sanitary napkin on the other, so I decided to make this beautiful sanitary napkin holder with a short that I had, I hope you like it, let's see now the step by step.

Untitled design.jpg

200855240_516480739777178_1705064501568164555_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • 1 Short que ya no uses de jean o de cualquier otra tela, en mí caso usé de jean.
  • Hilo de coser.
  • Aguja de coser.
  • Tijera.
  • 1 Regla.
  • 1 Marcador.
  • Cierre mágico.
  • The materials to use are:
  • 1 Short that you no longer use of jean or any other fabric, in my case I used jean.
  • Sewing thread.
  • Sewing needle.
  • Scissors.
  • 1 Ruler.
  • 1 marker.
  • Magic clasp.

Untitled design.jpg

Paso 1.jpg

  • Paso 1: Primeramente recorto la parte trasera del short para sacar 2 retazos, luego con la regla medimos 15 cm de ancho y 15cm de largo y marcamos con el marcador.
  • Step 1: First cut the back of the shorts to get 2 pieces, then with the ruler we measure 15 cm wide and 15 cm long and mark with the marker.

Untitled design.jpg

Paso 1 (1).jpg

  • Paso 2: Luego de medir, recortamos hasta sacar 2 retazos de 15cm x 15cm, luego las colocamos derecho con derecho y comenzamos a coser primero los lados, el derecho y el izquierdo, luego voltemos del lado derecho.
  • Step 2: After measuring, cut out 2 pieces of 15cm x 15cm, then place them right sides together and start sewing the right and left sides first, then turn right side out.

Untitled design.jpg

Paso 1 (2).jpg

  • Paso 3: Luego de voltear el porta toallas sanitarias, comenzamos a deshilachar en la parte de arriba, luego que terminamos con la parte de arriba cosemos por el lado derecho en la parte de abajo dejando 1 cm para deshilachar.
  • Step 3: After turning the sanitary napkin holder over, we start to fray the top part, after finishing with the top part we sew on the right side on the bottom part leaving 1 cm to fray.

Untitled design.jpg

Paso 1 (3).jpg

  • Paso 4: Luego que ya tenemos la parte superior e inferior lista, procedemos a coser por la parte de adentro y en la parte de arriba el cierre mágico primero de un lado y luego del otro, por último procedemos a coser la tirita de la pretina por un lado del porta toallas.
  • Step 4: After we have the top and bottom ready, we proceed to sew on the inside and on the top the magic zipper first on one side and then on the other, finally we proceed to sew the waistband on one side of the towel holder.

Untitled design.jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final, lo puede adornar como usted quiera.

Here we have our final result, you can embellish it as you like.

198030910_834146160872046_516038241441745811_n.jpg

200816467_329369902011674_6246248121508998496_n.jpg

201003787_327739912129461_2877695476951322312_n.jpg

201442745_553427519125407_4043525008853305870_n.jpg

201383213_198557332184944_7315860869254899133_n.jpg

Untitled design.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Untitled design.jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency