Hola a todos hiveamigos!!! Amantes del hilo y las agujas, hoy quiero compartir con todos ustedes un proyecto que es muy necesario en estos tiempos de pandemia en que vive la humanidad, El tapaboca.
Cómo es bien sabido por todos, en el primer trimestre del año 2020 un virus infeccioso que ataca las vías respiratorias, hasta llegar a los pulmones, azotó a la humanidad, causando la muerte en millones de personas a nivel mundial. Es por eso que la OMS en común acuerdo con todos los países, han dictado y publicado por las redes sociales, las medidas higiénicas de seguridad para evitar el contagio, y entre estás se encuentra el uso del tapaboca.
Yo aprendí a elaborarlos de una manera práctica, cómoda y sencilla, porque no ha sido nada fácil acostumbrarnos a ellos, por lo menos a mí me cuesta mucho, pero no por eso dejo de usarlo.
Hello to all hiveamigos!!!! Lovers of thread and needles, today I want to share with all of you a project that is very necessary in these times of pandemic in which humanity lives, The mouthpiece.
As it is well known by all, in the first quarter of the year 2020 an infectious virus that attacks the respiratory tract, until it reaches the lungs, struck humanity, causing the death of millions of people worldwide. That is why the WHO in common agreement with all countries, have dictated and published through social networks, the hygienic safety measures to avoid contagion, and among these is the use of the mouth guard.
I learned to make them in a practical, comfortable and simple way, because it has not been easy to get used to them, at least it is very difficult for me, but that does not stop me from using them.
A continuación, voy a presentarles los materiales que vamos a utilizar:
-Tijera, hilo y aguja. O máquina de coser.
-Un retazo de tela.
-Dos tiras de tela de 1 metro.
Next, I am going to introduce you to the materials we are going to use:
-Scissors, thread and needle. Or sewing machine.
-A piece of fabric.
-Two 1 meter strips of fabric.
Paso 1: Cortamos un rectángulo de tela de 25 cm por 16 cm. Luego con un objeto redondo, yo use un plato mediano, marcamos una media luna por los lados de 16 cm, y cortamos.
Step 1: We cut a rectangle of fabric 25 cm by 16 cm. Then with a round object, I used a medium plate, mark a crescent on the sides of 16 cm, and cut.
Queda de esta manera // It looks like this
Paso 2: Hacemos dos pliegues de 1 cm más o menos, aproximadamente en el centro del rectángulo, y cosemos por el borde con unas puntaditas, las cuales quedarán cubiertas con las tiras.
Step 2: We make two folds of 1 cm more or less, approximately in the center of the rectangle, and sew along the edge with a few little stitches, which will be covered with the strips.
Paso 3: Vamos a coser por toro el borde derecho una tira, tratando de que quede el mismo sobrante de arriba y de abajo. Repetimos el mismo procedimiento del otro lado. Y Así tenemos nuestro tapabocas.
Bueno amigos esto es todo, espero lo hagan, y sigan haciendo para tener reservas, ya que el tapabocas debe cambiarse cada 2 horas para mantener la higiene. Lave muy bien con jabón y planche antes de utilizar de nuevo. Podemos elaborar tapabocas para los miembros de la familia ya que son muy fáciles de hacer.
Step 3: We are going to sew by toro the right edge a strip, trying to leave the same excess on top and bottom. Repeat the same procedure on the other side. And so we have our mouthpiece.
Well friends this is all, I hope you do it, and keep doing it to have reserves, since the mask should be changed every 2 hours to maintain hygiene. Wash very well with soap and iron before using again. We can make mouth covers for the members of the family as they are very easy to make.
Tapaboca terminado // finished mouthpiece
Hasta la próxima espero les guste, gracias por leerme.
Until next time I hope you like it, thanks for reading.
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono ZTE Blade A3 2020. Post de mi autoría. Traducido con www.DeepL.com/Translator.
The photos were taken with my ZTE Blade A3 2020 phone. Post authored by me. Translated with www.DeepL.com/Translator.
