[ENG-SPA] How to make a snowman cup holder //Como hacer un portavaso hombre de nieve

Hello Hive friends, especially to those in the #NeedleWorkMonday community, in hopes that you are having a super good time.

¡Hola amigos de Hive!, en especial a los de la comunidad de #NeedleWorkMonday, en espera de que la estén pasando super bien.

IMG-20211017-WA0009.jpg

Today I present a tutorial on a snowman cup holder⛄, which will serve to decorate our table on Christmas day🎄. The first of a set of (3), that little by little we will be making until we complete the linen in our home. We encourage you to make your own decorations.

Hoy les presento un tutoríal sobre un portavaso de hombre de nieve⛄, que servirá para decorar nuestra mesa, el día de Navidad🎄. El primero de un set de (3), que poco a poco iremos realizando hasta a completar la lencería en nuestro hogar. Anímese a elaborar sus propios adornos.

Let's get started:
Materials:
  • white wick thread
  • black wick thread
  • crochet needle n° 1
Comencemos:
Materiales:
  • hilo pabilo color blanco
  • hilo pabilo color negro
  • aguja crochet n° 1

IMG-20211017-WA0011.jpg

Abbreviations:
  • B: white
  • N: black
  • ch: chains
  • pa: high stitch
  • pr: slipped stitch
  • v: round
  • aum: increase
  • dism: decrease
  • mp: half stitch
  • mpa: half a high stitch
  • pto: stitch
Abreviaciones:
  • B: blanco
  • N: negro
  • ch: cadenas
  • pa: punto alto
  • pr: punto deslizado
  • v: vuelta
  • aum: aumento
  • dism: disminución
  • mp: medio punto
  • mpa: medio punto alto
  • pto: punto
Process:

Start with the white yarn:

  • v1: Purl 33 chs, return in second chs, make 1mpa in each ch, until finished.
  • v2: Make 2chs, 1mpa all the rest.
Proceso:

Comenzar con el hilo blanco:

  • v1: Montar 33 chs, devolver en la segunda chs, hacer 1mpa en cada una de las chs, hasta terminar.
  • v2: Hacer 2chs, 1mpa todo el resto.

IMG-20211017-WA0000.jpg

  • v3, v4, v5: repeat v2
Interleave black color:
  • v6: B(2chs, B(12mpa)),N(2mpa),B(3mpa),N(2mpa),B(12mpa).
  • v3, v4, v5: repetir v2
Intercalar color negro:
  • v6: B(2chs, B(12mpa)),N(2mpa),B(3mpa),N(2mpa),B(12mpa)

IMG-20211017-WA0005.jpg

  • v7: B(2chs, 8mpa), N(2mpa), B(11mpa), N(2mpa), B(8mpa)
  • v7: B(2chs, 8mpa), N(2mpa), B(11mpa), N(2mpa), B(8mpa)

IMG-20211017-WA0004.jpg

  • v8: B(2chs,5mpa), N(2mpa), B(17mpa),N(2mpa), B(5mpa)
  • v8: B(2chs,5mpa), N(2mpa), B(17mpa),N(2mpa), B(5mpa)

IMG-20211017-WA0003.jpg

  • v9: B(do 31mpa)
  • v9: B(hacer 31mpa)

IMG-20211017-WA0002.jpg

  • v10, v11, v12: repeat v9
  • v13: B(2chs,10 MPa),N(2mpa),B(7mpa), N(2mpa), B(10mpa)
  • v10, v11, v12: repetir v9
  • v13: B(2chs,10 MPa),N(2mpa),B(7mpa), N(2mpa), B(10mpa)

IMG-20211017-WA0001.jpg

  • v14: B(2chs, 31mpa)
  • v15, v16, v17, v18: repeat v14
  • v14: B(2chs, 31mpa)
  • v15, v16, v17, v18: repetir v14

IMG-20211017-WA0006.jpg

  • v19: Make mp all along the edge of the fabric.
  • v19: Hacer mp por toda la orilla del tejido.
To make the nose: yellow
  • Make magic ring, 3chs, 11pa, pr,close ring by pulling thread.
Para hacer la nariz: amarillo
  • Hacer anillo mágico, 3chs, 11pa, pr,cerrar el anillo halando el hilo.

IMG-20211017-WA0007.jpg

IMG_20211017_211301.jpg

Then it is sewn to the face of the snowman⛄, the threads are cut and tightened, finalizing the project.⛄

... And the snowman cup holder is ready.

Luego se cose a la cara del hombre de nieve⛄, se cortan y se ajustan los hilos finalizando el proyecto.⛄

... Y listo el portavaso de hombre de nieve

IMG-20211017-WA0009.jpg

IMG-20211018-WA0000.jpg


True!, it's nice, making our own ornaments.
¡Verdad!, que es lindo, hacer nuestros propios adornos.

Text and photos are my authorship, photos taken with Xiaomi Redmi note 8 cell phone.

Texto y fotografías de mi autoría, fotos tomadas con celular Xiaomi Redmi note 8


Gracias por leer

1628212197326.png

YpihifdXP4WNbGMdjw7e3DuhJWBvCw4SfuLZsrnJYHEpsqZFkiGGNCQDj9vUb8t92ScdRWziNqudSniAC5RvBSuwHnDdt3buU9q5Ge3avo9E4nYLw48ZR2hrVRHACKPRZjJDjajiZw2MTPeheYvBMCauiszWyDyoc218sAMcfpDt.jpeg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments