[ENG-SPA]Keroppi cell phone case 💕//Funda para celular de Keroppi 💕

IMG_20211001_145638.jpg

PicsArt_08-05-09.02.29.png

Hello dear community of #NeedleWorkMonday, happy start to the week, my mom recently bought a cell phone, and it occurred to me to make this case for her so that the screen does not get scratched while the tempered glass is bought. It is very easy to do, and the best thing is that my mother loved hers founds😁 Giving a gift to my mom seemed phenomenal, she deserves everything in this life, she is the best mom, she has given me the being and what a way to show her all my love towards her, but making an accessory done with my hands and that you really need it. I also did it as a surprise, it was wonderful to see the face of joy when I gave it to it.🥰
Well let's start with the tutorial😊
Hola querida comunidad de #NeedleWorkMonday, feliz inicio de semana, mi Mamá hace poco tiempo se compró un celular, y se me ocurrió hacerle ésta funda para que no se le raye la pantalla mientras se le compra el vidrio templado. Es muy fácil de hacer, y lo mejor es que a mi Mamá le encantó su funda😁 Hacerle un regalo a mi Mamá me pareció fenomenal, ella se merece todo en esta vida,es la mejor Mamá, es la que me ha dado el ser y que manera de demostrarle todo mi amor hacia ella, sino haciéndole un accesorio realizado con mis manos y que de verdad lo necesita. Además lo hice como sorpresa, fue maravilloso ver la cara de alegría cuando se lo entregué.🥰
Bueno, comencemos con el tutorial😊

Materials:

  • Colored threads: dark green, light green, red, pink, white and black.
  • Wool needle.
  • A little filler.
  • Needle # 2.
  • A button.

Materiales:

  • Hilos de color: verde oscuro, verde claro, rojo, rosado, blanco y negro.
  • Aguja lanera.
  • Un poco de relleno.
  • Aguja #2.
  • Un botón.

IMG_20211003_205356.jpg

Abbreviations:

  • Ch: String (s)
  • Sc: low point.
  • Inc: increase.
  • Inc tri: triple increase (3sc in one stitch).
  • Mpa: half double crochet.
  • Pr: slip stitch.

Abreviaciones:

  • Ch: Cadena(s)
  • Pb: punto bajo.
  • Aum: aumento.
  • Aum tri: aumento triple (3pb en un punto).
  • Mpa: medio punto alto.
  • Pr: punto raso.

Case(we start with dark green):

1: 27ch, 25sc, triple inc, 24sc, inc.

Funda (comenzamos con verde oscuro):

1: 27ch, 25pb, aum triple, 24pb, aum.

IMG_20210927_212125.jpg

2: inc, 24sc, 3 inc, 24sc, inc.

2: aum, 24pb, 3 aum, 24pb, aum.

IMG_20211003_211743.jpg

3-23: sc throughout the round.
We change to light green.
24: mpa all the way around.

3-23: Pb en toda la vuelta.
Cambiamos a verde claro.
24: mpa en todo la vuelta.

IMG-20211003-WA0042.jpg

25-45: mpa all the way around.

25-45: mpa en toda la vuelta.

IMG_20211003_212231.jpg

We start the belt.

1: 42mpa, 8mpa, 1ch and we turn.
2-9: 8mpa, 1ch, we turn.

Strap opening:

10: 2mpa, 4ch, 2mpa, 1ch, we turn.

Iniciamos la correa.

1: 42mpa, 8mpa, 1ch y giramos.
2-9: 8mpa, 1ch, giramos.

Abertura de la correa:

10:2mpa, 4ch, 2mpa, 1ch, giramos.

IMG_20210928_214048.jpg

11: 8mpa.
Pr around the strap, then we continue with 10mpa to finish the round, we close the piece and cut the yarn.

11: 8mpa.
Pr alrededor de la correa, luego continuamos con 10mpa para terminar la vuelta, cerramos la labor y cortamos hebra.

IMG_20211003_213616.jpg

Eyes x2 (white):

In a magic ring we start with 2ch, 8mpa, pr, 2ch, 8mpa, pr.
We close work.

Ojos x2 (blanco):

En un anillo mágico comenzamos con 2ch, 8mpa, pr, 2ch, 8mpa, pr.
Cerramos labor.

IMG_20210930_171933.jpg

Eyes x2 (black):

In a ring we do 8mpa and close with a pr. We leave thread to sew.

Ojos x2 (negro):

En un anillo hacemos 8mpa y cerramos con un pr. Dejamos hebra para coser.

IMG_20210930_172556.jpg

Cheeks x2 (pink):

9mpa in a magic ring, pr. We close and cut strand.

Mejillas x2 (rosado):

9mpa en un anillo mágico, pr. >Cerramos y cortamos hebra.

IMG_20210930_212342.jpg

Lasso (Red):

In a magic ring we do: (4ch, 4 double double crochet, 4ch) x2
We close the magic ring, we close the work.

Lazo (Rojo):

En un anillo mágico hacemos: (4ch, 4doble varetas, 4ch)x2
Cerramos el anillo mágico, cerramos la labor.

IMG_20210930_174330.jpg

Assembly:

We sew the button in the back between rounds 4 and 6.

Ensamblaje:

Cosemos el botón en parte de atrás entre las vueltas 4 y 6.

IMG_20210930_190436.jpg

We embroider the mouth with the black thread between rounds 25 and 30, with a separation of 10 stitches.
We sew the eyes between laps 31 and 39, fill in the eyes a little.

Bordamos con el hilo negro la boca entre las vueltas 25 y 30, con una separación de 10 puntos.
Cosemos los ojos entre las vueltas 31 y 39, rellenamos un poco los ojos.

IMG_20210930_190447.jpg

We sew the loop between rounds 20 and 24.

Cosemos el lazo entre las vueltas 20 y 24.

IMG_20210930_205118.jpg

We sew or glue the cheeks just above the tips of the mouth with silicone.

Cosemos o pegamos con silicón las mejillas justo encima de las puntas de la boca.

IMG_20211001_145307_1.jpg

And that's it! We already have our beautiful and original Keroppi case to protect our cell phone or to give it to a loved one 😊

Y ¡listo!, ya tenemos nuestra linda y original funda de Keroppi para proteger nuestro celular o para regalarlo a un ser querido 😊

PicsArt_10-03-09.51.39.jpg


Text and photos are my authorship. Text translated with Microsoft translator. Photos taken with my Xiaomi Redmi 8. Thank you for coming this far❣️

Texto y fotos son de mi autoría. Texto traducido con Microsoft traductor. Fotos sacadas con mi Xiaomi Redmi 8. Gracias por haber llegado hasta aquí❣️


1.png

PicsArt_08-05-01.49.57.jpg

PicsArt_08-09-03.06.17.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments