I love the majestic kingdom of trees. The forest is my second home, where I can breathe freely, think of new ideas, enjoy life and believe in a better future. What I love most are the types of forests that surround me from an early age. In my native village beech and mixed forest prevails. And in the Carpathians, where I love to relax, you can enjoy the majestic coniferous forest with tall spruces and firs.
Я люблю величне царство дерев. Ліс це мій другий дім, саме там я можу дихати вільно, обдумувати нові ідеї, насолоджуватися життям і вірити у краще майбутнє. Найбільше я люблю ті види лісів, які мене оточують змалку. У моєму рідному селі переважає буковий і мішаний ліс. А у Карпатах, де я люблю відпочивати, можна насолодитися величним хвойним лісом з височенними смереками і ялицями.
The roots of trees are a great object for photography, because they connect the underground and aboveground worlds and look mystical and abstract.
Корені дерев - це чудовий об'єкт для фотографування, адже вони з'єднують підземний і надземний світи і виглядають містично та абстрактно.
I've been here hundreds of times, but now I can't remember exactly what kind of tree it is. Apparently, wild merry. This is the side of a country road. We have all the roads like rivers surrounded by high banks. The soil here is largely clay and sandy. Here people took clay for their needs, but the tree is still alive.
Сотні разів проходила тут, але зараз точно не згадаю, яке це дерево. Мабуть, дика черешня. Це узбіччя сільської дороги. У нас всі дороги є наче ріки, оточені високими берегами. Ґрунт тут у великій мірі глиняний і піщаний. Ось звідси люди брали глину для своїх потреб, але дерево досі живе.
And these mighty roots allow this tree to live on stony ground. Snow adds abstractness. There are many natural wonders in the Carpathians.
Могутні корені, що дають можливість жити на кам'яному ґрунті цьому дереву. Сніг додає абстрактності.
Read the rules of the competition here:
@hive-127788/amazing-nature-contest-thematic-challenge-2-1-21
Thanks for your visit. Bye!