Para esta semana nuestra comunidad de mujeres empoderadas desean saber:
For this week our community of empowered women want to know:
1 ¿Alguna vez conociste a alguien de la cadena de bloques Hive en la vida real? Si es así, ¡cuéntanos la experiencia! Si no es así, ¿a quién le gustaría conocery por qué están en su lista de deseos de personas para conocer?
2 ¿Hablas de la cadena de bloques Hive con personas en tu vida fuera de línea? ¿Ha traído amigos o familiares aquí? ¿Le ha mencionado Hive a alguien en su mercado, consultorio médico u otro lugar?
1 Have you ever met someone from the Hive blockchain in real-life? If so, tell us about the experience! If not, who would you like to meet and why are they on your wishlist of people to meet?
2 Do you talk about the Hive blockchain with people in your offline life? Have you brought friends or family here? Have you mentioned Hive to someone at your market, doctor's office, or other location?
Reciban un saludo cargado de energía para que tenga un buen día!!!Bien, como las dos interrogantes tienen relación, trataré de responder ambas alternativas.
Receive an energy-charged greeting for a great day!!!!
Well, since the two questions are related, I will try to answer both alternatives.
Experiencia / Experiencie
La blockchain me ha llevado a conocer a muchas personas de una manera virtual, muy amables, por cierto. He conocido algunas en personas; dicen que para conocer a las personas, hay que tratarlas en presencia y así es. Vivo en Cumaná, Sucre, Venezuela. En este ecosistema conocí a @yeceniacarolina, ella no es mi amiga, es mi hermana porque se lo ha ganado con su amistad, somos confidentes, cómplices y lo más importante cuento con su lealtad y sinceridad que para mí son valores básicos en una amistad.
Digo que somos hermanas porque en su familia el trato que recibo es como un miembro más. Qué más puedo pedir! Agradecida con Dios por esta linda bendición.
The blockchain has led me to meet many people in a virtual way, very nice, by the way. I have met some in person; they say that to meet people, you have to treat them in presence and so it is. I live in Cumaná, Sucre, Venezuela. In this ecosystem I met @yeceniacarolina, she is not my friend, she is my sister because she has earned it with her friendship, we are confidants, accomplices and most importantly I count on her loyalty and sincerity that for me are basic values in a friendship.
I say we are sisters because in her family the treatment I receive is like another member. What more can I ask for! Thankful to God for this beautiful blessing.
Ella no es la única que he conocido; hay otros como betzaelcorvo, por ejemplo, quien es un excelente dibujante y cantante. También conozco a @wendyth16 y a su hermana @theresa16 y a otros que han abandonado el ecosistema.
La plataforma salió a otro plano y entró en el whatsapp; ahí estoy en dos grupos: @Rutablokchain, que es donde más intercambios realizo y quiero conocerlos a todos, y @Topfivefamily que también son geniales. En @Rutablockchain tenemos un papá @danielvehe y una mamá @enmy, un padre que cada vez que puede nos manda al kinder ja,ja,ja. En @Topfivefamily tenemos un buen amigo siempre dispuesto a ayudar, al profe @lanzjoseg.
She is not the only one I have met; there are others like betzaelcorvo, for example, who is an excellent artist and singer. I also know @wendyth16 and her sister @theresa16 and others who have left the ecosystem.
The platform went to another plane and entered whatsapp; there I am in two groups: @Rutablokchain, which is where I do more exchanges and I want to meet them all, and @Topfivefamily who are also great. In @Rutablockchain we have a dad @danielvehe and a mom @enmy, a dad who every time he can sends us to kindergarten ha,ha,ha,ha. In @Topfivefamily we have a good friend always ready to help, the teacher @lanzjoseg.
Familia / Family
Virtualmente tengo hijos y hermanos ja,ja,ja. Hay 3 usuarios que entran a la plataforma algunas veces, ellos son @elotro, @aremontilla y @mariart1; los extraño, manteníamos comunicación a través del discord y vía teléfonica.
No puedo dejar de mencionar a mis queridas y entrañables amigas @dariuska2008 y @samic; ellas tampoco están en #Hive pero tenemos comunicación por medio del whatsapp.
Desearía compartir con todos los que mencioné, ellos son de diferentes partes del país: Miranda, Sucre, Carabobo y Maracaibo; Samic es de Colombia; todos son muy especiales para mí. De este combo, no puedo dejar por fuera a mi hermanito argentino @pablo1601, lo llamo Pablito y mantenemos largas conversaciones por whatsapp, también considero que tengo un lugar especial en su familia, con su esposa y sus bellas nenas; este hecho ha estrechado nuestros lazos de amistad.
Virtually I have children and siblings ha,ha,ha,ha. There are 3 users who sometimes enter the platform, they are @elotro, @aremontilla and @mariart1; I miss them, we maintained communication through the discord and via telephone.
I can't fail to mention my dear and dear friends @dariuska2008 and @samic; they are also not on #Hive but we have communication via whatsapp.
I wish I could share with everyone I mentioned, they are from different parts of the country: Miranda, Sucre, Carabobo and Maracaibo; Samic is from Colombia; they are all very special to me. From this combo, I can't leave out my Argentinean little brother @pablo1601, I call him Pablito and we have long conversations by whatsapp, I also consider that I have a special place in his family, with his wife and his beautiful babes; this fact has strengthened our friendship ties.
Más amigos / More friends
Las amigas @leticiapereira , @maleidamarcano , @zuly63 y @zhanavic69, también están en la lista de amistades que deseo conocer. Creo que lo ideal sería hacer meetups para conocer a muchos de esos amigos. Los invito a visitar el blog de mis amigas. La experiencia para todos los que estamos dentro de este ecosistema, básicamente es esa, el comienzo de una amistad virtual que se fortalece cuando trasciende las fronteras de lo virtual.
Pasando a otro punto, hablar de la cadena de bloques siempre ha sido grato para mí pero las personas que han entrado a #Hive se han ido desilusionados porque sienten que no son tomados en cuenta, esto a pesar de que les he insistido que es un trabajo de constancia y perseverancia. Sin embargo, un amigo me hizo saber que quizás una de las causas pudiera ser la necesidad de generar ingresos inmediatos. No todos han sido por esa razón, algunos tienen problemas de internet y otros se han convertido en gamers.
The friends @leticiapereira , @maleidamarcano , @zuly63 and @zhanavic69, are also on the list of friends I want to meet. I think it would be ideal to have meetups to get to know many of these friends. I invite you to visit the blog of my friends. The experience for all of us who are within this ecosystem is basically that, the beginning of a virtual friendship that is strengthened when it transcends the borders of the virtual.
Moving on to another point, talking about the blockchain has always been pleasant for me but people who have joined #Hive have left disappointed because they feel they are not taken into account, despite the fact that I have insisted that it is a work of perseverance and perseverance. However, a friend let me know that perhaps one of the causes could be the need to generate immediate income. Not all have been for that reason, some have internet problems and others have become gamers.
Realmente hasta en las colas que hacemos en Venezuela hablo sobre #Hive y explico cómo ingresar, hasta toman notas; así que quién sabe si hay algunas de esas personas en este ecosistema.
Hay muchos amigos que no menciono pero que están en la lista, para ellos mi cariño y mi disculpa.
Actually even in the queues we do in Venezuela I talk about #Hive and explain how to join, they even take notes; so who knows if there are some of those people in this ecosystem.
There are many friends I don't mention but they are on the list, for them my love and apology.
Gracias a todos por el apoyo y la amistad.
Thank you all for your support and friendship.
Las fotos son propias y editadas en Canva, excepto donde sale mi hermanito @pablo1601 con su familia aunque tengo su permiso.
The photos are my own and edited on Canva,except where is my little brother @pablo1601 with his family although I have his permission to use it.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
