Deutsch
Naturdenkmal – Ulme bei Hirschhorn
Ein weiteres Naturdenkmal befindet sich in meiner alten Heimat im Odenwald, es ist eine Feldulme die die auf etwa 350-400 Jahre geschätzt wird. Der Platz, an dem die Ulme steht, ist ein wunderschöner – ich würde sagen - fast schon verwunschener Ort.
Leider ist der Baum nicht mehr, das was er noch vor Jahren war, da er gekappt werden musste. Warum konnte ich nicht in Erfahrung bringen. Auf jeden Fall lebt der Baum und er wächst auch schon wieder aus dem Baumstock heraus. Was diesen Baum auch sehr interessant macht ist die Tatsache, dass es sich um eine Ulme handelt. Ulmen sind mittlerweile sehr rar geworden, da wir in Deutschland ein Ulmensterben haben. Auf Grund eines Pilzes sind in den letzten Jahrzenten viele Ulmen aus der Natur verschwunden.
Wer die Ulme besuchen möchte, dem empfehle ich den Parkplatz auf dem Hirschhorner Campingplatzes zu nutzen. Von dort gelangt man zu Fuß in ca. 5 Minuten zum Baum.
Geo-Koordinaten:
E8°52.7417' / N49°27.0735'
English
Natural monument - Elm near Hirschhorn
Another natural monument is in my old home in the Odenwald, it is a field elm which is estimated to be about 350-400 years old. The place where the elm stands is a beautiful - I would say - almost enchanted place.
Unfortunately, the tree is no longer what it was years ago, as it had to be cut down. I could not find out why. In any case, the tree is alive, and it is already growing out of the trunk again. What also makes this tree very interesting is the fact that it is an elm. Elms have become very rare in the meantime, as we have an elm dieback in Germany. Due to a fungus, many elms have disappeared from nature in recent decades.
If you want to visit the elm, I recommend using the car park at the Hirschhorn campsite. From there you can reach the tree on foot in about 5 minutes.
Geo coordinates:
E8°52.7417' / N49°27.0735'
▶️ 3Speak