Tapiramos con huesitos ahumados, papas y zanahoria - We cover with smoked bones, potatoes and carrots.


WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.35.55 AM.jpeg


El tapiramo es una planta enredadera con vainas que tienen dentro granos rojos, blancos con o sin pintas, leguminosa ricos en proteína, no es un grano comercial, por aquí sólo se vé sembrado en patios de casas, de fácil cultivo, se cosecha rápido ( tres meses).

The tapyram is
a creeper plant with pods that have inside red, white grains with or without pints, legume rich in protein, it is not a commercial grain, around here it is only seen in patios of houses, easy to grow, it is harvested quickly (three months) .

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.05.26 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.05.28 AM.jpeg


Estas semillas las trajo mi yerno en el bolsillo hace como tres años, se las regaló un amigo que tiene una fundación "Sembramos todos" y no se imaginan la bendición que tenemos en casa sobre todo cuando la " cosa estaba apretada".

These seeds were brought by my son-in-law in his pocket about three years ago, they were given to him by a friend who has a foundation "we all sow" and they cannot imagine the blessing we have at home, especially when "things were tight".


WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.09.31 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.09.32 AM.jpeg


Hay algo que debemos tener en cuenta con éste grano, es un poco amargo y es importante después de hervir lo por lo menos media hora " deshagüarlo" . Los preparo bien tiernos y son deliciosos.

Ingredientes:

600 gramos de tapiramos.
500 gramos huesitos ahumados.
3 papas, lavadas y cortadas en cuadritos.
1 zanahoria lavada y cortada en cuadritos.
1 cebolla lavada y rallada.
6 dientes de ajo pelados machacados.
8 hojas de culantro lavado y picadito.
2 cucharadas de aceite.
1/2 cucharadita de comino.
Sal a gusto.

There is something that we must take into account with this grain, it is a bit bitter and it is important after boiling it for at least half an hour to "undo it". I prepare them very tender and they are delicious.
Ingredients: 600 grams of tapiramos.
500 grams smoked bones.
3 potatoes, washed and diced.
1 carrot washed and diced.
1 onion washed and grated.
6 crushed peeled garlic cloves.
8 coriander leaves washed and minced.
2 tablespoons of oil.
1/2 teaspoon of cumin.
Salt to taste.

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.18.54 AM.jpeg


Preparación: verifico que los granos no tengan sucio, lavo y pongo a hervir en una olla con agua, luego que pasó media hora los escurro y reservo.


Preparation: I check that the grains are not dirty, I wash and boil in a pot with water, after half an hour I drain them and reserve.

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.23.19 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.23.20 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.23.21 AM.jpeg


Mientras ésto sucedía puse los huesos con suficiente agua en una olla para ablandar un poco, les agrego los granos para que terminen de ablandar juntos, agrego las papas, zanahoria, culantro.

While this was happening I put the bones with enough water in a pot to soften a little, I add the grains to finish softening together, I add the potatoes, carrot, coriander.

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.27.26 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.27.26 AM (1).jpeg


En una sartén hago el sofrito, aceite, cebolla, ajos y comino para sumarle. Espero que todo ablande y voy probando la sal recordando que los huesos contienen sal pero el sabor aportado por éstos es del "mundo mundial" como dice mi hija @soyVeru jajaja.

In a pan I make the sauce, oil, onion, garlic and cumin to add it. I hope that everything softens and I am tasting the salt remembering that the bones contain salt but the flavor provided by them is from the "world world" as my daughter @soyVeru says hahaha.

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.32.30 AM.jpeg


Aquí están amigos (as) unos sabrosos tapiramos ,el amigo Enrique no los había probado, ¿cómo quedó eso chicos?.

Here are friends (as) some tasty tapiramos, friend Enrique had not tried them, how was that guys?

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.35.40 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-10-13 at 9.35.55 AM.jpeg


¡Hasta la próxima!
Gracias por leerme, fotografías con celular Alcatel 1 B.


Until next time!
Thanks for reading me, photographs with Alcatel 1 B cell phone.

WhatsApp Image 2021-06-08 at 11.01.59 AM (2).jpeg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments