[ESP-ENG] Mi versión. Rica receta con repollo, jamón y queso cheddar. // My version. Rich recipe with cabbage, ham and cheddar cheese.

Hola amigos de Hive, espero estén súper bien.

Hello friends of Hive, I hope you are super well.

En estos días revisando mis redes sociales específicamente el Facebook me encontré con una receta que a primera vista se me pareció a una pizza y soy amante de las pizzas, así que decidí ver todo el video, era súper fácil y se prepara con repollo blanco, de verdad que se veía tan delicioso que me provocó mucho, te voy a dejar el enlace del vídeo al final de la publicación, como siempre les he dicho para mi la cocina es amor así que este video me inspiró para preparar mi versión de esta receta con los ingredientes que tenía en la nevera y es la preparación que les compartiré hoy.

These days checking my social networks specifically Facebook I found a recipe that at first glance looked like a pizza and I am a pizza lover, so I decided to watch the whole video, it was super easy and it is prepared with white cabbage, It really looked so delicious that it caused me a lot, I'll leave you the link of the video at the end of the post, as I have always told you For me, cooking is love, So this video inspired me to prepare my version of this recipe with the ingredients that I had in the fridge and it is the preparation that I will share with you today.

img_0.7221877140412702.jpg

Ingredientes

✔200 gramos de repollo blanco
✔2 cucharadas de vinagre
✔1 litro de agua hirviendo
✔1 cebolla
✔3 dientes de ajo
✔1 cucharadita de mantequilla
✔1 cucharadita de aceite
✔ 2 Huevos
✔Sal
✔3 cucharadas de salsa de tomate.
✔1 salchicha
✔Jamón
✔Queso cheddar
✔Orégano

Ingredients

✔200 grams of white cabbage
✔2 tablespoons vinegar
✔1 liter of boiling water
✔1 onion
✔3 garlic cloves
✔1 teaspoon butter
✔1 teaspoon oil
✔ 2 Eggs
✔Salt
✔3 tablespoons of tomato sauce.
✔1 sausage
✔Ham
✔ Cheddar cheese
✔Oregano

Empecemos cortando el repollo y colocando en una taza con agua hirviendo y vinagre, dejamos reposar por 10 minutos.

Let's start by cutting the cabbage and placing it in a cup with boiling water and vinegar, let it rest for 10 minutes.

img_0.2576459040758889.jpg

img_0.8952468740534829.jpg

Cortamos la cebolla y machacamos el ajo.

We cut the onion and crush the garlic.

img_0.7833929790885775.jpg

En un sartén colocamos aceite y mantequilla agregamos la cebolla y el ajo, sofreímos hasta que la cebolla está dorada, no dejes quemar, sacamos y reservamos.

In a pan we put oil and butter, add the onion and garlic, fry until the onion is golden brown, do not let it burn, remove and reserve.

img_0.0021956026815842097.jpg

img_0.14016390388446012.jpg

Pasados los 10 minutos escurrimos el repollo y lavamos con agua corriente, dejamos en el colador hasta que pierda gran cantidad del agua.

After 10 minutes, drain the cabbage and wash under running water, leave it in the colander until it loses a large amount of water.

img_0.06683829595944264.jpg

En una taza batimos los huevos, adicionamos las cebollas y sal al gusto. Esta mezcla se la vamos a agregar al repollo e incorporamos todos los ingredientes.

In a cup we beat the eggs, add the onions and salt to taste. We are going to add this mixture to the cabbage and incorporate all the ingredients.

img_0.6717081203160928.jpg

img_0.311807590647739.jpg

En el mismo sartén donde se cocinaron las cebollas agregamos la mezcla de repollo, tapamos y cocinamos a fuego bajo aproximadamente 5 minuto.

In the same pan where the onions were cooked add the cabbage mixture, cover and cook over low heat for approximately 5 minutes.

img_0.41724265254769893.jpg

Mientras se cocina, rallamos el jamón , queso y picamos salchicha.

While it cooks, we grate the ham, cheese and chop sausage.

img_0.9120540253103285.jpg

Al cumplir el tiempo de cocción, volteamos de la misma manera que lo hacemos con una tortilla, yo lo hice con un utensilio de cocina, luego sobre la superficie ya dorada colocamos salsa de tomate y con la ayuda de una cucharilla esparcimos.

At the end of the cooking time, we turn in the same way that we do with an omelette, I did it with a kitchen utensil, then on the already golden surface we put tomato sauce and with the help of a teaspoon we spread.

img_0.8440806010776378.jpg

Sobre la salsa de tomate colocamos el jamón, queso, salchicha y orégano.

On the tomato sauce we place the ham, cheese, sausage and oregano.

img_0.5135717596981327.jpg

Tapamos y dejamos cocinar por aproximadamente 5 minutos más, hasta que el queso se derrita y las orillas estén levemente doradas.

Cover and cook for about 5 more minutes, until the cheese is melted and the edges are lightly browned.

img_0.8912597459027196.jpg

Servimos y disfrutamos de esta rica receta , de verdad quedé muy contenta con el resultado, creo que sobrepase mis expectativas, el sabor es delicioso es como comer pizza pero con repollo. Muy rico, se los recomiendo totalmente.

We serve and enjoy this delicious recipe, I was really very happy with the result, I think it exceeded my expectations, the taste is delicious, it is like eating pizza but with cabbage. Very tasty, I totally recommend them.

img_0.9422772310710046.jpg

Hasta aquí mi receta del día de hoy, espero les haya gustado.

So far my recipe for today, I hope you liked it.

Gracias por leer y comentar

Thanks for reading and commenting

img_0.3469278784974693.jpg

Video de la receta / recipe video

Todas las fotografías son propias y editadas en la aplicación Collage Maker de mi teléfono celular Samsung Galaxy A10

All the photographs are my own and edited in the Collage Maker application of my Samsung Galaxy A10 cell phone

img_0.6687123084496769.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment