Fuente

Hoy les voy a contar la historia de una mujer muy importante para mí. Su nombre es Irena Sendler, nació en Polonia en 1910, era la única niña de 3 hermanos, su padre, un médico reconocido era su gran inspiración, por lo que Irena soñaba con convertirse en médico tal cual como su padre, jugaba a curar a sus hermanos, a su perro y a sus muñecas.

Cuando Irena cumplió 15 años decidió que quería ser enfermera, sin embargo su padre y su madre no estaban muy de acuerdo, ellos querían para su hija una vida tranquila, que fuese una mujer del hogar, que se casara con un buen hombre y tuviese hijos a quienes cuidar mientras sus esposo trabajaba, pues durante esos años eso era lo que se acostumbraba, pero Irena estaba segura de lo que quería y no dejó que sus sueños se apagaran.

Irena ingresó en la Universidad de Varsovia, en la que empezó estudios de literatura puesto era una de las pocas opciones disponibles, sin embargo, tiempo después Irena fue suspendida por oponerse a las medidas de segregación contra los judíos que algunas universidades adoptaron, Irena no soportaba ver como todos los estudiantes judíos tenían que aislarse en una zona exclusivamente asignada a ellos.

Esto llevó a Irena a unirse a grupos sociales, convirtiéndose en una activista de los derechos humanos, y posteriormente pasó a formar parte de un grupo de ayuda social en una clínica de Varsovia, ayudando a toda clase de enfermos, y debido a su labor destacada se convirtió en Directora del Departamento de Bienestar Social de Varsovia.

Pronto estalló la Segunda Guerra mundial, e Irena se vio al frente de la asistencia médica en los guetos, en los que veía como se cometían todo tipo de atrocidades contra hombres, mujeres y niños. Irena sabía que tenía que hacer algo, así que se valió de distintas artimañas para lograr evacuar sin que nadie lo notara durante los años de guerra, a más de 2.500 niños que iban a ser víctimas del holocausto .

Hoy rindo homenaje a Irena Sandler, “El ángel del gueto de Varsovia”, la mujer que salvó mi vida.

Fuente

Cada día, durante más de 18 meses, Irena entró y salió del gueto con un niño

Espero les haya gustado mi relato, los invito a participar en el concurso de La Abeja Obrera

_{Wikipedia fue la fuente utilizada para consultar información real sobre Irena Sandler}

English

Source

Today I am going to tell you the story of a very important woman for me. Her name is Irena Sendler, she was born in Poland in 1910, she was the only girl of 3 brothers, her father, a renowned doctor was her great inspiration, so Irena dreamed of becoming a doctor just like her father, she played to cure her brothers, her dog and her dolls.

When Irena turned 15 years old she decided she wanted to be a nurse, however her father and mother did not agree, they wanted their daughter to have a quiet life, to be a woman of the home, to marry a good man and have children to take care of while her husband worked, because during those years that was what was customary, but Irena was sure of what she wanted and did not let her dreams fade away.

Irena entered the University of Warsaw, where she began studying literature since it was one of the few options available, however, some time later Irena was suspended for opposing the segregation measures against Jews that some universities adopted, Irena could not bear to see how all Jewish students had to isolate themselves in an area exclusively assigned to them.

This led Irena to join social groups, becoming a human rights activist, and she later became part of a social aid group in a Warsaw clinic, helping all kinds of sick people, and because of her outstanding work she became Director of the Warsaw Social Welfare Department.

Soon World War II broke out, and Irena found herself in charge of medical care in the ghettos, where she saw all kinds of atrocities being committed against men, women and children. Irena knew she had to do something, so she used various ruses to evacuate unnoticed during the war years more than 2,500 children who were to become victims of the Holocaust

Today I pay tribute to Irena Sandler, "The Angel of the Warsaw Ghetto," the woman who saved my life.

Source

Every day, for more than 18 months, Irena went in and out of the ghetto with a child.

I hope you liked my post, i invite you to participate in this contest La Abeja Obrera

_{Wikipedia was used a source to obtain real information about Irena Sandler}

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)