Добрый день, друзья!
Я подписалась на сообщество Пернатых друзей и хочу поделиться своими видео роликами и историями про разных птиц, которые живут возле нашего дома, на нашем пруду и в лесу.
Сегодня я буду рассказывать о красивой водоплавающей птице под названием Лысуха или Лыска.
Good afternoon friends!
I subscribed to the community of Feathered Friends and I want to share my videos and stories about different birds that live near our house, on our pond and in the forest.
Today I will talk about a beautiful water bird called Coot or Lyska.
Ранней весной эти птицы прилетают сначала на озеро, которое расположено не далеко от нашей усадьбы. Их прилетает очень много, но вот гнездиться они разлетаются по разным рекам и прудам. Туда, где нет птичьего шума и где покой их птенцам никто не нарушит.
In early spring, these birds first arrive at the lake, which is located not far from our homestead. A lot of them arrive, but they fly to nest along different rivers and ponds. Where there is no bird noise and where no one will disturb the peace of their chicks.
Лысуха относится к отряду Журавлиных и семейству Пастушковых.
Птица не большая, может немного больше дикой кряквы.
Название свое Лысуха птица получила из-за белой бляшки на лбу (белой оголенной кожи).
Самец и самка одного черно-серого окраса.
The coot belongs to the Crane detachment and the Pastushkov family.
The bird is not big, maybe a little more wild mallard.
The bird got its name from the white plaque on the forehead (white bare skin).
Male and female of the same black and gray color.
Селятся Лысухи возле небольших рек и озер, но гнезда предпочитают вить именно на воде, чтобы хищники их не смогли достать.
Но не всегда можно уберечь птенцов от лисы или куницы. Опасность может подстерегать и с воздуха. В основном птенцов крадет болотный лунь.
Lysukhs settle near small rivers and lakes, but they prefer to build nests on water so that predators cannot reach them.
But it is not always possible to protect chicks from a fox or marten. The danger can also lie in wait from the air. Basically marsh harrier steals chicks.
Гнездо не строится на воде. Для этого птица таскает в одно место ветки или же строит его на пнях.
Гнездо большое и удобное. Свито из камышей и мелких веточек.
The nest is not built on water. To do this, the bird drags branches to one place or builds it on stumps.
The nest is large and comfortable. A suite of reeds and small twigs.
Лысухи создают семейную пару и занимаются воспитанием птенцов обе птицы.
Я каждый год наблюдаю, как птички выводят своих птенцов на прогулку по пруду.
Coots create a married couple and both birds are engaged in raising chicks.
Every year I watch the birds take their chicks for a walk on the pond.
Чтобы как-то спастись от хищников, птенцы в раннем возрасте имеют белый окрас оперения, который практически не заметен на водной глади из-за солнечных бликов.
Ну и папа с мамой конечно же охраняют свое потомство.
Очень интересно наблюдать, когда Лысухи выходят на вечернюю прогулку вместе с кряквами.
In order to somehow escape from predators, chicks at an early age have a white plumage, which is practically invisible on the water surface due to sun glare.
Well, dad and mom, of course, guard their offspring.
It is very interesting to observe when the Coots go out for an evening walk with the mallards.
Я просто обожаю пору когда на нашем пруду появляются птенцы у разных водоплавающих птиц. Обычные жители пруда это кряквы, гоголи и лысухи. И вот уже два года подряд пара лебедей приплывает так же со своими малышами на наш тихий и уютный пруд.
I just love the time when chicks of different waterfowl appear on our pond. The common inhabitants of the pond are mallards, gogols and coots. And for two years in a row, a couple of swans have been sailing with their babies to our quiet and cozy pond.
Я с вами на долго не прощаюсь, так как у меня в запасе еще много видео роликов о птицах.
I do not say goodbye to you for a long time, as I still have many videos about birds in stock.