Hello friends of Hive! We are Omar and Dina from @musicandreview and in this week 76 of the Hive Open Mic that has as theme "Passion", we bring you a song of the Italian-Venezuelan singer-songwriter Rudy la Scala, called "Por qué será" and corresponds to the album of the same name from 1991.
The theme was proposed by @melor9 and despite being very extensive we wanted to take it to the kind of passion that 2 people can feel before a forbidden love; in that sense we believe that this theme is ideal. We hope you like it.
¡Qué tal amigos de Hive! Somos Omar y Dina de @musicandreview y en esta semana 76 del Hive Open Mic que tiene como temática "Pasión", les traemos un tema del cantautor ítalo-venezolano Rudy la Scala, lleva por nombre "Por qué será" y corresponde al álbum del mismo nombre del año 1991.
La temática fue propuesta por @melor9 y a pesar de ser muy extensa quisimos llevarla al tipo de pasión que pueden sentir 2 personas ante un amor prohibido; en ese sentido creemos que este tema es el ideal. Esperamos que sea de su agrado.
Por qué será
Son mas intensos que los permitidos
Te diran tanto aunque sea con un poquito
Y uno se conforma hasta con el toque de las manos
Qué los amores prohibidos
nos vuelven locos más fácilmente
Que el sabor de los besos
tienen un gusto tan diferente
Que cuando hacemos el amor
nos comemos vivos
Por qué será y es la verdad
que uno toca el cielo mientras está pecando
Y no nos importa si tenemos dueño
Es un castillo a la hora de amarse
Estos amores tienen un encanto que nos da esa fuerza
Para aguantarlo todo a cambio de un posible nada
Que los amores prohibidos
nos pegan fuerte cuando se terminan
Será porque hay que aguantar
en silencio la herida
Y disimular frente a la gente
Que cuando hacemos el amor
nos comemos vivos
Por qué será y es la verdad
que uno toca el cielo mientras está pecando
Y no nos importa si tenemos dueño
Que cuando hacemos el amor
nos comemos vivos
Por qué será y es la verdad
que uno toca el cielo mientras está pecando
Por qué será?....
Why is it
Are more intense than the allowed ones
They'll tell you so much even with just a little bit
And one is satisfied even with the touch of the hands
That forbidden loves
make us go crazy more easily
That the taste of kisses
Have such a different taste
That when we make love
We eat each other alive
Why is it and it's the truth
That one touches heaven while sinning
And we don't care if we have an owner
Is a castle when it's time to love each other
These loves have a charm that gives us that strength
To put up with everything in exchange for a possible nothingness
That forbidden loves
They hit us hard when they end
Could it be because we have to endure
in silence the wound
And dissimulate in front of people
That when we make love
We eat each other alive
Why is it and it's the truth
That one touches the sky while sinning
And we don't care if we have an owner
That when we make love
We eat each other alive
Why could it be and it's the truth
That one touches heaven while sinning
Why is it?....