¿Que pasa cuando recalienta mi auto?
Hola amigos mecánicos, en esta ocasión les traigo uno de los problemas más comunes en el sistema de refrigeración de nuestros vehículos ocasiónando daños muy costosos en mecánicos y repuestos.
What happens when my car overheats?
Hello friends mechanics on this occasion I bring you one of the most common problems in the cooling system of our vehicles causing very costly damages in mechanics and spare parts.
Está semana me encontre con este caso en una camioneta la cual había recalentado varias veces por una fuga en el radiador, luego de varias recalentadas más empezó a fallar. Al momento de desarmar me percato que esta había pasado agua al motor.
This week I found this case in a truck which had overheated several times by a leak in the radiator, after several more overheating began to fail. At the time of disassembly I realized that water had passed to the engine.
¿Cómo nos damos cuenta que nuestro vehículo paso agua al motor luego de una recalentada? Lo más seguro es que no va a querer prender y si enciende tendremos una gran falla, en este caso, esta camioneta tiene un motor V6 y solo quemó la empacadura de la culata de un solo lado permitiéndole encender y rodar con una falla notoria, el aceite pasó de su color marrón a un color blanco lechoso. Esto más un par de kilómetros sin percatarse ocasionaron todo el daño que arruinó el motor.
Cómo pueden observar en las siguientes fotos, comparando la actual del mantenimiento pasado.
How do we realize that our vehicle passed water to the engine after overheating? In this case this truck has a V6 engine and only burned the cylinder head gasket on one side allowing it to start and run with a notorious failure, the oil went from brown to a milky white color. This plus a couple of unnoticed miles caused all the damage that ruined the engine.
As you can see in the following pictures, comparing the current one from the past maintenance.
Pasó de esto.
En este momento le había realizado mantenimiento a las culatas y cambios de juntas.
I passed on this.
At this point I had serviced the cylinder heads and performed gasket changes.
A esto.
Luego de haber rodado unos kilómetros con agua en el motor.
To this.
After riding a few miles with water in the engine.
Tips
¿Que podemos hacer luego de que nuestro auto recaliente?
Debemos dejar que enfríe por si solo, no debemos echarle agua ya que lo que haría sería agravar el daño, debido a que al entrar en contacto el agua fría con la caliente esta se deforman y nuestra culata y block reciben todo este daño ya que es donde más refrigerante se encuentra, por eso debemos dejarlo enfriar. Una vez frío por completo, procedemos a echar refrigerante o agua con el motor encendido, completar el nivel y verificar el aceite que esté de su color normal.
De esta manera aseguramos que el daño no pasó a mayores y si el vehículo enciende fallando debemos acudir a un mecánico ya que es probable que la junta de la culata se haya dañado
Tips
What can we do after our car overheats?
We must let it cool down by itself we should not pour water as it would aggravate the damage because when the cold water comes into contact with the hot water is deformed and our cylinder head and block receive all this damage as it is where more coolant is so we must let it cool, once cool completely proceed to pour coolant or water with the engine running complete the level and check the oil that this is of its normal color.
In this way we ensure that the damage did not happen to greater and if the vehicle starts failing we must go to a mechanic as it is likely that the cylinder head gasket has been damaged.
Lastimosamente la reparación de esta camioneta por momento está detenida por falta de presupuesto, el daño fue grave y los repuestos que tengo que cambiar son costosos como el cambio de juntas de culata, limpieza de Motor, aceite, filtro limpieza del radiador, cepillar las culatas para eliminar cualquier irregularidad ocasionada por el recalenmiento, por todo esto siempre tenemos que estar pendientes del nivel de agua, que los electroventiladores estén funcionando de manera óptima, de esta manera aseguramos la vida de nuestro motor.
Espero les haya gustado amigos de esta gran comunidad cuando vuelvan los avances sobre esta camioneta seguiremos con el post sobre la reparación
Unfortunately the repair of this truck for the moment is stopped for lack of budget, the damage was severe and the parts that I have to change are expensive as changing head gaskets cleaning engine oil, filter cleaning radiator brushing the cylinder heads to remove any irregularities caused by overheating, for all this we must always be aware of the water level, the electric fans are working optimally in this way we ensure the life of our engine.
I hope you liked it friends of this great community when the advances on this truck return we will continue with the post on the repair.
Todas las fotos fueron tomadas desde mi galaxy a10
Fotos editadas en canvaPro
Traduccion hecha en deepl.com