Hola amigos de Hive, Hi Hive friends,
Hemos estado disfrutando de uno de nuestros lugares favoritos de Málaga y con más historia. El Castillo de Gibralfaro.
Está situado en Málaga Capital y es una visita imprescindible, la cual te recomiendo si vienes de visita por la ciudad.
We have been enjoying one of our favorite places in Malaga and with more history. Gibralfaro Castle.
It is located in Malaga Capital and is an essential visit, which I recommend if you come to visit the city.
Sus orígenes son fenicios pero la fortificación actual fue construida por los árabes como medio para proteger y albergar tropas.
Es muy curioso porque la Alcazaba de Málaga y El Castillo de Gibralfaro se encuentran unidos por una muralla.
Its origins are Phoenicians but the current fortification was built by the Arabs as a means to protect and house troops.
It is very curious because the Alcazaba of Malaga and El Castillo de Gibralfaro are linked by a wall.
El recorrido cuesta 8 euros por persona y nada más acceder puedes ver la antigua muralla, unos grandes jardines y te encuentras el museo donde puedes ver piezas tan interesantes y dispares como estas:
The tour costs 8 euros per person and as soon as you enter you can see the old wall, some large gardens and you will find the museum where you can see such interesting and disparate pieces as these:
En este primer post os he enseñado lo que se encuentra en el Centro de Interpretación que una vez pasas el patio principal es lo que te encuentras.
En el próximo post, os voy a enseñar fotos de la vista panorámica que tienes de la ciudad desde aquí. Un sitio precioso para hacerte fotos. Tienen una magia muy especial.
En la parte inferior se encuentra el patio de armas donde puedes ver los barracones de la tropa y las caballerizas.
In this first post I have shown you what is in the Interpretation Center that once you pass the main patio is what you find.
In the next post, I am going to show you photos of the panoramic view you have of the city from here. A beautiful place to take photos. They have a very special magic.
At the bottom is the parade ground where you can see the barracks of the troops and the stables.
Espero que os haya resultado de interés este post.
Nos leemos.
Un abrazo
I hope this post has been of interest to you.
We read each other.
A hug
Imágenes-> @xtynagr
Images-> @xtynagr
